Paris散歩2017〜アクティビティー1〜

さて、パリ内を歩きます。

パリは歩く街。

これは、滞在2日目午前につい歩いちまった距離。

パリ 

これ見ると、3.1キロ39分って、大したことないじゃん!!!
Rue de Bacからエッフェル塔の足元のVedettes de Parisの船着き場まで。

でも、すごい疲れて、途中で誰か助けて、と言っても川辺なもんで、タクシーってわけにも行かない。

とにかく私は、地下鉄が嫌いなので、つい歩いてしまう。。。
今回の旅もバスに乗っては、歩いて、歩いて歩いて、
タクシーもなんか拾いにくくて、歩いて歩いて、

気がつけば、持病の股関節痛は治るわ、足は引き締まって細くなるわ、

辛いことの後にはいいこともありましたわ、、とほほ

で、最近のラ・トゥール・エッフェッルでございます。IMG_0901.jpg 

力強いですね〜。
でも、足元は、こんな感じ。

20170209paris_493.jpg
http://autoreve.jp/report/autoreve-paris-2017-part3/

昔は良かった。。。ため息出ます。

で、やっとついたVedettes de Paris (ヴデット・ドゥ・パリ)の船着場。
なんかそこまで見ていたいろんなクルーズの船着場より、明るくて、パリっぽくて、歩き疲れて無言になっていた女三人、少しだけ気分を取り戻す。

IMG_0903.jpg 

11ユーロだっけか。そんなくらい。
動画があります。見て見て。

 



さて、この後は、トロカデロまで歩いて、鉄板のこれ。もうすでに歩くのが嫌になっている。。。

IMG_0912.jpg 

空が綺麗ですね。

で、この後は、クリニャンクールのPaul-Bert蚤の市村に行こうとして、メトロに乗りました。。。しかし、、、(こういうとこ)

Unknown.jpeg https://www.howtravel.com/europe/france/paris/par-shopping/par-market/clignancourt/

ここは土〜月までしかやってなくて、撃沈。。。

また、駅が、ちょっとわかりにくいところで降りてしまい、連れの人達のグーグルマップも電池切れで使えなく、やっと道を聞く人が現れ、聞いたらやってないとのこと、しかも、そのまま歩き続けていたら、なんともなんとも緊張感を強いられる、高速道路高架脇の様子。恐ろしくて写真も撮れず、緊張感で、体を強張らせ、道を聞けそうな人を探す。てか、人種差別じゃないけど、あまりにも黒い人たちが多くって、なんだか、そんな空気感だったんですね。

やはり、同じような体験をした方のブログがありますね〜。写真はあまりにも怖くて、ありませんね〜〜(笑)

でも、黒人女性がやっといて、次の目的地、カフェLa REcyclerieの場所を聞けて、ホッと一安心で、こちらに続きます。

とにかく歩いて歩いて、この後、地下鉄で、シテ島に行くんですが、着いた途端に女三人何度、

「あ〜〜〜安心した〜〜〜!!
この安堵感はなに〜〜〜!!」

と、クリニャンクールでの暗い思い出を一掃しようとしたのでした。

シテ島と言えば、ノートルダム。

上に上がろうと思ったら、向かって左側に列があって、もうその日は、締め切りでしたよ。
でも、係りのお兄さんがいきなり日本語を話し出し、「ノボリタイカ」と言って、列に入れてくれそうになった、謎の所業がありましたが、急いでいたので、お断りしました。

でもなんか、いいのか、それでって感じよね。

さすがパリ!

いい加減!

IMG_0920.jpg 

とにかく歩きすぎて、死にそーでした。きっと一日で20キロ以上歩いてる。

Paris散歩2017〜食べたものリスト2〜 Bistrot Vivienne @Galerie Vivienne

生徒様のお一人に教えていただいたパッサージュGallerie Vivienne ギャラリー・ヴィヴィエンヌ。

初めて行ってみました。私は、パリに住んでいたことも、何度も行ったこともありますが、どうも観光というものをきちんとして来ませんでした。今回の旅行では、新旧共々気になるところはできるだけ制覇していこうという意気込みの元、鋭意旅立ちました。こんなしょっちゅう行っていた地区のこんな可愛い素敵なレトロなところも知らなかったとは。とほほ。。。

まずは、お腹が減っていたので、Bistrot Vivienneへ。

装飾美術館で、すっかりヴィクトリア朝に脳みそが浸っていましたので、この内装は👍✨
まるで美術館の続きで、王宮の中でお食事を、しかも気軽にできちゃってる気分満喫。

IMG_0949_20171013183208253.jpg 
IMG_0952.jpeg 

なんせ、Wi-Fi難民だった私。カフェだろうがレストランだろうが、入るなり注文と共に聞くのが、Wi-Fiありますか?あったら、codeシルブプレ。でございます。

Vous avez Wi-fi? Le code s'il vous plaît.
ヴ ザヴェ ウィフィ? ル コード、シルヴプレ。

ここのgarçon、現代では、serveurがとっても粋で頭も回って親切。みんな、軽やかに楽しげにお仕事していて、まさにパリ!って感じ♡

ちょこっとポッとしてしまいましたが、まあ、私はフランス人、てか、西洋人は、ターゲットに入ってませんので、その場でちょびキュン☆でおっけー👍

その方。

IMG_09512.jpg 




窓から見える風景は、本当に19世紀。。。・:*:・(*´∀`*)ウットリ・:*:・

IMG_09532.jpeg 

食べたのは、これ。

IMG_09552.jpeg
IMG_0956.jpg 

Salade du Bistrot; Crottin de Chavignol chaud, Œuf poché, gros lardons grillés, salade aux herbes, carottes, pommes à l'huile et mesclun

19.50€!一皿です。コーヒーも何もついてません。ちゃんと換算するとほぼ2400円?高いわあ〜〜〜涙 でも食と思い出と体験と空気とを買ったと思えば安いもの!で、カフェも頼み、、、換算はしたくないです。。。

でも多分コーヒーはいっても3ユーロくらいだ。なむなむ。。🙏

IMG0957.jpeg
チョコ付き♡

お腹いっぱい。お芋が多めでちょっと糖質多かったけど、ヤギのチースの焼いたのが、もうずっと後を引いて、美味しさ続きました。

ぜひ、パリに行ったら、足をお運びください。ギャラリー・ヴィヴィエンヌの話はまだ続きます。

参考サイト:
http://paris.navi.com/shop/75/

http://www.galerie-vivienne.com


新規開講!

最新パリ・フランス旅行

アドバイス講座(個人レッスン)

フランス旅行、パリ旅行についての基本のイロハ講座開講します。

旅行に関するいろいろなテクニックやコツ、注意点、オススメ情報

基本の挨拶、ゼスチャー、習慣などをお伝えします。

個人レッスンなのでご都合の良い時間に。

1時間だとかなり情報が少なくなりますので、

一回しか来られない方は、2時間がオススメ。

オススメ&お得なのは3回コース。

入会金は免除(本コースで続けられる時5000円→3000円に!)

 

個人レッスン(お二人一緒料金) 

1時間/1回 5000円(8000円) 

2時間/1回 9000円(15000円)

90分/3回 15000円(27000円)

 

全コース延長10分ごとに1000円(お二人でも)

 

また、しばらく来られるという方は、入会(入会金5000円)して、場面別旅行会話(火曜午後)も役に立つと思われます(一回80分 グループレッスン月3回10000円)。どうぞよろしくお願いします。

 

電話:011-612-0113 (フランス語教室パザパ)

  (申し訳ありませんが、レッスン中や外出中は出られません。

   留守電かメールでご連絡ください)

   anglaise13@gmail.com

   HPからもどうぞ♡

体験談13 Sophie

ワーホリ;ソフィちゃんの場合***


1年間のワーホリから帰国した、パティシエ31歳ソフィです。 フランスで生活してみて最初に思ったことは、発音が大切すぎると言うこと。

マリー先生は、渡仏まで時間がなかったわたしの為に、ワーホリ専用クラスを作ってくれました。

発音やコミュニケーションで使うフランス語中心の授業です。 渡仏し語学学校に通い始め、マリー先生の発音や、テキストはすごかったと実感しました!! そのおかげで、変な()カタカナ発音を学ばずに渡仏することができました。

まわりの留学生(日本人)は発音に悩んでいた人が多かった気がします。 

最初は気合が入っていたもののやはり勉強嫌いと、行く前の仕事や、遊びにかまけてあまり勉強せず、、、

マリー先生ごめんなさい。笑 


結果、英語も駄目なわたしは最初は、ほとんどコミュニケーションがとれず本当に大変でした。

きちんと勉強するべきですねぇ。笑 

それでも、発音は褒められてました! 

フランス語がわかるようになると楽しくなることも実感しました。 

本当に楽しすぎる1年間で、出会いも多く友達もたくさんできました。

行って良かったと心から思います!! 

他の教室では、自分だけに合わせたことはしてくれなかったり、相談できなかったりだと思います。 

フランスに留学に行こうか悩んでる方、一度マリー先生に相談してみましょー\(^O^)/



Sophieちゃん、一年間のワーホリ生活を終えてからのたっぷり感想ありがとう!
テロの心配はしたけれど、思い切って行ってみましたね。ご家族もご心配されたことでしょう。でも、無事にお帰りになって本当に良かったです。

確かに、パザパでは、発音と文法中心で、実践はなかなか時間も取れないし、西洋言語脳ができている人といない人の差もあるし、私がフランス人でもないし、ここはフランスでもないので、どんなに優秀な人でも、あちらにすぐ行ってできるものではないです。まずは言っていることがわからなくて、パニクるし、自分で文章の組み立てなどもすぐはできません。

でも、少し向こうにいることで、今までやったことがどんどんつながって行って、とりあえず、発音は通じる発音というものに力を入れているので、だんだんわかるようになると楽しくなってくるはずです。

西洋の言語脳というのは、こちらでも英語脳ができている人、外国人と交流のある人などは、フランス語でも、異国民と比較的話すメンタリティーや素地があると、行ったことがなくてもどうにかなる人は増えています。私の世代などでは英語を話すことがこっぱずかしいという意識がぬぐいきれないものですが、ここまで外国人観光客などが増えたり、周りに英語が溢れていると、切羽詰まって使わざるを得ない人も増え、ちょっと違うのかなあ、と思います。

でも、やはりそこは個人差があります。英語をあまり楽しく勉強できなかった、という方は、逆にフランス語自体、初めてなので一つ一つ新鮮な気持ちで進んでいけるようです。英語が得意な人は、英語と比較しながら、新しい知識を吸収しつつ、楽しんで勉強していけます。

向こうに行くと、他の外国人の方々も、たどたどしいフランス語でお話しするので、勉強仲間として、恥ずかしいことなくフランス語で交流する機会もあります。

でもそのためには、文法の知識と発音(身体の訓練)が、強い支えになることでしょう。

もし、フランス行ってみたい!夢を叶えたい!という方いらっしゃいましたら、ぜひ札幌フランス語教室パザパに来てくださいね!できるだけ、ニーズにあった勉強方法を提供してまいりたいと思っています。どうぞよろしく!
 
Étudions ensemble à Pas À Pas de Sapporo!!

Paris散歩2017〜食べたものファイル1〜

La REcyclerie

Paris散歩2017〜プロローグ〜

久しぶりにパリに行ってまいりました。

10年ぶりです。

街並みは変わらずとも、通信手段や飛行機のチェックイン、発券方法、各種予約方法など、世界的に変化していて、でも、日本と違うのは、妙にたくさんそういうものを取り入れているのに、なんだか、一貫性がないというか、徹底していないと言うか、バグがあっちこちにあり、それが人々をイラつかせているという、どこまで行っても、どこか間抜けな、文句を言うのが好きゆえの引き寄せ的な、なんでもコンセプト倒れのパリの人々の生活でした。

もちろん、私もそれに巻き込まれないでいれるわけもなく、大変な思いをたくさんしましたが、10年前までの私と違うのは、パリの観光、パリの魅力に自分のフィルターをかけてきちんと見てみようと思ったことです。

そうすると、遊び場としてのパリ、さらに奥深いパリの人の生活などが見えてきました。

パリはやっぱり面白い。

その様子をしばらく、順を追って、公開していこうと思います。

また、こちらには、旅の情報を、そして、もう一つの裏の顔ブログには、哲学ちっくな考察を書いていこうと思います。どちらも読み物として、お楽しみくだされば、フランス人やパリの深みを感じていただけると思います。こちらです→マリー楽しく語る♪

どうぞしばらく私のパリ散歩にお付き合いください。

まずは、身体検査で嫌な思いをして、ランコムのお化粧パレットを免税で購入し、ご機嫌回復した羽田でのお顔から♡


narita2.jpg

narita1_20171005004345b88.jpg 
 

新規開講!

最新パリ・フランス旅行

アドバイス講座(個人レッスン)

フランス旅行、パリ旅行についての基本のイロハ講座開講します。

旅行に関するいろいろなテクニックやコツ、注意点、オススメ情報

基本の挨拶、ゼスチャー、習慣などをお伝えします。

個人レッスンなのでご都合の良い時間に。

1時間だとかなり情報が少なくなりますので、

一回しか来られない方は、2時間がオススメ。

オススメ&お得なのは3回コース。

入会金は免除(本コースで続けられる時5000円→3000円に!)

 

個人レッスン(お二人一緒料金) 

1時間/1回 5000円(8000円) 

2時間/1回 9000円(15000円)

90分/3回 15000円(27000円)

 

全コース延長10分ごとに1000円(お二人でも)

 

また、しばらく来られるという方は、入会(入会金5000円)して、場面別旅行会話(火曜午後)も役に立つと思われます(一回80分 グループレッスン月3回10000円)。どうぞよろしくお願いします。

 

電話:011-612-0113 

  (パザパ:申し訳ありませんが、レッスン中や外出中は出られません。

   留守電かメールでご連絡ください)

   anglaise13@gmail.com

   HPからもどうぞ♡